Red Dress Run 2015 Donations

COME WITH US !

Parce que être un hasher à Madagascar (ou ailleurs) ne veut pas seulement dire courir dans les rizières et boire de la bière, le 18 Octobre 2015 nous avons organisé le Red Dress Run. Lors de cette journée où nous étions tout de rouge vêtus dans les rues de la capitale nous avons récolté des fonds afin de venir en aide à des associations d’Antananarivo. Encore un grand merci à tous les donateurs. 

Being a hasher in Madagascar (or elsewhere) is not only about running in the paddy fields and drinking beer. Last October 18th we had a great day at the RDR 2015 and we raised money to help associations in Tana. Thanks to all donors.

Remise officielle des dons le samedi 27 février 2016

Cette année nous allons pouvoir aider 3 associations : l’école Aina, un hospice et l’orphelinat d’Arivonimamo.
Les achats de fournitures ont déjà été en partie fait (rendez vous ce mercredi 24/02/2016 à 14h au Café de la Gare pour les derniers achats) et nous ferons la remise officielle des dons pour l’école Aina et l’hospice samedi. Nous ferons une remise un autre jour pour l’orphelinat.

Afin de montrer l’engagement des hashers, nous vous invitons à vous joindre à nous : rendez-vous samedi 27 février à 8h sur le parking du Café de la gare.

Official donation this Saturday, February 27th

This year we’ll help 3 associations : the school Aina, an hospice and the orphanage in Arivonimamo.
The supplies asked by the associations are mostly already bought (meeting this Wednesday, 24th at Café de la Gare for the last purchases) and we will officially give them this sunday to the school and the hospice. Donation to the orphanage will be another day.

Come with us to show the commitment of the hashers : meeting at 8am at Café de la Gare this  Saturday, February 27th.

Contact

Pour toute information complémentaire, vous pouvez nous envoyer un message via la rubrique “Contact” du site internet ou via notre page Facebook.

If you have any questions, you can send us an e-mail thanks to the “contact” section of the website or on Facebook

On-On!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s