Nous y voilà ! Le dernier hash de 2016 sera placé sous le thème de noël !! Pour l’occasion, nous traverserons plusieurs villages pour distribuer de petits cadeaux aux enfants que nous croiserons sur notre route, le tout déguisés en Père Noël bien sûr !

The last Hash of 2016 is here and it’ll be placed under the Christmas theme ! Therefore, we’ll pass through some villages in order to distribute small gifts to the children we’ll cross on our road, disguise as Santa Claus of course !!

Pour que ce Hash soit une réussite, nous demandons à tous ceux qui souhaitent participer d’amener des cadeaux à distribuer ! Bonbons, biscuits, petits jouets, vêtements ou autres, le but est simplement de faire plaisir ! Rdv au Café de la Gare à 13h !  ON ON !

For this Hash to be a success, we ask all those who wish to participate to bring gifts to distribute ! Candies, biscuits, small toys, clothes or other, the aim is simply to please ! Departure at Café de la Gare at 13pm sharp ! ON ON !

Si vous n’êtes pas en mesure de transporter vos dons ou que vous ne pourrez pas être présent le jour J mais que vous souhaitez participer : vous pouvez contacter O.F pour les déposer en ville: 034 16 281 39 !

If you cannot transport your gifts or you want to participate but will not be there for the hash, you can call O.F to deposit it in town : 034 16 281 39 ! 

Directions:

Voici les indications pour notre prochain Hash :

• Prenez la RN1 à partir d’Anosizato
• Roulez jusqu’au PK 14  qui se trouve au niveau d’Alakamisy Fenoarivo
•  Après le PK14, 40m après le “Tsena Alakamisy Fenoarivo”, prendre le tournant à droite (route pavé)
• Après la plaque publicitaire bleu “EXTRA PROPRE” et “Mes Couleurs”, rouler sur 400m pour atteindre le parking en suivant les marquages au sol.

Here are the directions for our next Hash :

• Take the RN1 at Anosizato
• Drive up to PK14 which is at Alakamisy Fenoarivo
•  At PK14 : 40m after the “Tsena Alakamisy Fenoarivo”, turn on the right (paved road)
• After the blue advertising plate “EXTRA PROPRE” and “Mes Couleurs”, drive 400m to reach the car park following the markinfs.

Hares

Star Trek & Sailor Moon

Guests & Newcomers Welcome

• Open to women, men, and children
• There is a runners’ and walkers’ trail
• Participation fee – Ar. 10.000 (VA) and Ar 3000 (MA) including whatever you can drink. (Teen – Ar. 1000 & Kids (<12)-Free)
• Need a ride to reach the Hash site? Contact us.
• Run/Walk will start at 2:30 sharp!! If you are late and do not see the pack, stay at the site and have a drink. Do not try to catch up unless you know the area.
• Attire running/walking gear

On-F’n-On!