Téléchargements récents
DRINK FAMILY a ajouté 131 photos dans l’album HHH du 6 mars 2016 by Drink & Sing.
6 mars 2016 10:44:04
     |
|
| Publier le commentaire | Arrêter les notifications de cet utilisateur |
Pour partager vos photos ou recevoir une notification lorsque vos amis partagent des photos, créez un compte Picasa Albums Web gratuit.
Vous êtes invité à voir l’album photo de DRINK FAMILY intitulé : HHH du 6 mars 2016 by Drink & Sing
Si cet e-mail ne s’affiche pas correctement, copiez-collez le lien suivant dans votre navigateur : |
March 6th, 2016
Et encore un nouveau hash ce dimanche ! C’est un peu loin donc pensez à partir tôt. Rendez-vous à 13h au Café de la Gare pour ceux qui souhaitent partir ensemble et proposer des places dans leur voitures. Il n’y a pas de transport en commun organisé mais du covoiturage dans la limite des places disponibles.
And here is the new Hash for this sunday ! It’s a bit far so you may leave early from Tana. Meeting at 13h at Café de la Gare for those who want to leave together and share cars. There is no transport organised by the hash but only car sharing within the limit of the number of places available.
Voici les indications, il y a même les coordonnées GPS :
Coordonnées GPS : 18.942005, 47.288947
**************************
Here are the directions, there is even GPS coordinates :
GPS coordinates : 18.942005, 47.288947
Luciana, Bintsoa, Arthur, Benjamin
On-F’n-On!
Téléchargements récents
DRINK FAMILY a ajouté 48 photos dans l’album HHH – remise de donc Red Dress Run.
29 févr. 2016 00:56:04
     |
|
| Publier le commentaire | Arrêter les notifications de cet utilisateur |
Pour partager vos photos ou recevoir une notification lorsque vos amis partagent des photos, créez un compte Picasa Albums Web gratuit.
Vous êtes invité à voir l’album photo de DRINK FAMILY intitulé : HHH – remise de donc Red Dress Run
Si cet e-mail ne s’affiche pas correctement, copiez-collez le lien suivant dans votre navigateur : |
Parce que être un hasher à Madagascar (ou ailleurs) ne veut pas seulement dire courir dans les rizières et boire de la bière, le 18 Octobre 2015 nous avons organisé le Red Dress Run. Lors de cette journée où nous étions tout de rouge vêtus dans les rues de la capitale nous avons récolté des fonds afin de venir en aide à des associations d’Antananarivo. Encore un grand merci à tous les donateurs.
Being a hasher in Madagascar (or elsewhere) is not only about running in the paddy fields and drinking beer. Last October 18th we had a great day at the RDR 2015 and we raised money to help associations in Tana. Thanks to all donors.
Cette année nous allons pouvoir aider 3 associations : l’école Aina, un hospice et l’orphelinat d’Arivonimamo.
Les achats de fournitures ont déjà été en partie fait (rendez vous ce mercredi 24/02/2016 à 14h au Café de la Gare pour les derniers achats) et nous ferons la remise officielle des dons pour l’école Aina et l’hospice samedi. Nous ferons une remise un autre jour pour l’orphelinat.
Afin de montrer l’engagement des hashers, nous vous invitons à vous joindre à nous : rendez-vous samedi 27 février à 8h sur le parking du Café de la gare.
This year we’ll help 3 associations : the school Aina, an hospice and the orphanage in Arivonimamo.
The supplies asked by the associations are mostly already bought (meeting this Wednesday, 24th at Café de la Gare for the last purchases) and we will officially give them this sunday to the school and the hospice. Donation to the orphanage will be another day.
Come with us to show the commitment of the hashers : meeting at 8am at Café de la Gare this Saturday, February 27th.
Pour toute information complémentaire, vous pouvez nous envoyer un message via la rubrique “Contact” du site internet ou via notre page Facebook.
If you have any questions, you can send us an e-mail thanks to the “contact” section of the website or on Facebook
On-On!
Téléchargements récents
DRINK FAMILY a ajouté 126 photos dans l’album HHH du 21 février 2016 by KR.
21 févr. 2016 22:40:28
     |
|
| Publier le commentaire | Arrêter les notifications de cet utilisateur |
Pour partager vos photos ou recevoir une notification lorsque vos amis partagent des photos, créez un compte Picasa Albums Web gratuit.
Vous êtes invité à voir l’album photo de DRINK FAMILY intitulé : HHH du 21 février 2016 by KR
Si cet e-mail ne s’affiche pas correctement, copiez-collez le lien suivant dans votre navigateur : |
February 21st, 2016
Vous avez attendu, vous vous êtes posés de nombreuses questions, vous commenciez à sérieusement vous inquiéter mais… OUI il y a bien un HHH ce dimanche ! Toutes nos excuses pour le retard, ce sera une bonne raison de charger les hares et hare raiser 😉
You’ve been waiting, you’ve been wondering, you were starting to be worrying but… YES, there is a HHH this sunday ! We are very sorry for the delay but it will be a good reason to charge hares and hare raiser 😉
Voici les indications, bonne chance pour le trouver :
Le HHH aura lieu à Ambatomirahavavy, à 16km de Tana (du lac Anosy)
Comme d’habitude, début du HHH à 14h30.
Rendez-vous à 13h30 au Café de la Gare pour ceux qui ont des voitures avec des places restantes ou des personnes sans moyen de transport. Il n’y a pas de bus ou transport organisés mais c’est un moyen d’optimiser les places et éventuellement partager un taxi s’il manque des places. Si vous avez des places dans une voiture, vous pouvez nous envoyer un mail
**************************
Here are the directions, good luck for finding it :
HHH will be in Ambatomirahavavy, at 16km from Tana (from the Anosy lake)
As usual, begining of the HHH at 2:30 pm
For those interested, who have cars with free seats or who don’t have a way to go, meeting at 1:30pm at Café de la Gare. There is no transportation organised but it’s a way to share cars or a taxi if not enough cars. If you have seats in your car, you can send us an e-mail
Oral-B, François, Zo
On-F’n-On!
Téléchargements récents
DRINK FAMILY a ajouté 103 photos dans l’album HHH du 7 février 2016.
7 févr. 2016 22:23:57
     |
|
| Publier le commentaire | Arrêter les notifications de cet utilisateur |
Pour partager vos photos ou recevoir une notification lorsque vos amis partagent des photos, créez un compte Picasa Albums Web gratuit.
Madagascar Hash House Harriers 